If you are designing a customised single layout for your Woo product page, you can use our Product Variations widget in your product template to show the variations.
The Product Variations widget uses the Dynamic Posts feature, so you can refer to that feature.